the title is french for 'the weekend'.

it marks the fact that it is the weekend, as from midnight tonight.
i feel inclined to have french toast for breakfast, french fries for lunch, and frogs for dinner.
oh, and my mate nickerless sarky-dozy is paying a visit.  i'm told he likes viagra at mealtimes because he's got quite an appetite.
so that's why it's le weekend for moi.
what about vous?
whatever - enjoy it, won't you?